El expresidente de Bolivia, Carlos Mesa Gisbert, presentó el libro de su autoría “Soliloquio del Conquistador” en la Universidad de las Américas Puebla, en donde hizo una sinopsis del contenido del texto que habla principalmente del proceso histórico de la conquista de México  y  el  mestizaje.

A través de narraciones y diálogos aparecen  protagonistas  importantes como  Hernán Cortés,  la Malintzi o Malinche y el conquistador de Perú  Francisco Pizarro, entre otros personajes.

La trama es ficticia y se desarrolla sobre los acontecimientos sucedidos  en la toma  de  Tenochtitlán, en donde  desnuda a sus personajes  mostrando sus virtudes y defectos , pero sobre todo narra  el importante papel que tuvo  Malintzi como traductora para facilitar la conquista de Hernán Cortés sobre el territorio mexicano.

Cabe mencionar que esta obra narrativa fue publicada por la Universidad de las Américas Puebla y la editorial EDAF México, la cual  fue comentada por el  Embajador de México, Raphael Steger Cataño, que es  Decano de la Escuela de Ciencias Sociales de la Udlap, en donde refirió  que el contenido  de este libro es un referente de este hecho histórico que fue muy importante para los países de América Latina.

Raúl Bringas Nosti, catedrático de  la UDLAP, detalló que la narración es ágil y entretenida en donde describe a los personajes  de Hernán Cortés y Malintzi como  hombre y  mujer  de carne y hueso que expresan sus temores, añoranzas, decepciones,  anhelos, que lleva a humanizarlos.

También Meza Gisbert  impartió la conferencia “Perspectivas de la Democracia en América Latina”, en el auditorio de la UDLAP,  en donde resaltó que las democracias tienen que evolucionar de manera positiva  para seguir funcionando correctamente.

Uno de los aspectos importantes es que a la sociedad le afecta la corrupción en todos los órdenes incluyendo a  los partidos políticos,  frente a una sociedad que cada vez exige más a sus gobernantes.

Esto implicará sociedades más democráticas y organizadas, donde haya más justicia para sus gobernados y menos corrupción de sus gobernantes, donde los ciudadanos caminen libremente sin miedo a la inseguridad y donde  la sociedad civil exija sus derechos sin miedo a expresarlos.

Mesa Gisbert utilizó el término transnacionalización para describir la contaminación que ha sufrido la democracia ante diferentes  supra poderes como el  crimen organizado, en donde el Estado tiene que retomar su papel  rector para combatir a las mafias.

Recordó que así como en los  albores del siglo XVI hubo acontecimientos que modificaron de manera drástica la geopolítica mundial por los siglos de dominación  española, también hoy día se requiere un Continente Americano nuevo y transformado  en donde se geste una nueva democracia.